Bellissime Stelle

Music by Francesco Sartori
Lyrics by Luigi de Drescenzo


Verrai, verrai, dovunque arriverai
Sei pioggia che gonfia le fontane
Cadrai, cadrai, sul fondo scenderai
Nell'anima che scalda gli occhi miei
E ancora ti vorrei

E di notte andar via
Fra i pensieri lassù
Mentre intorno a noi
Bellissime stelle

Verrai, verrai, dovunque tu sarai
Nel vento che smuove le campane
Quaggiù, quaggiù
Tra fango e nuvole
Nel tempo che rallenta i passi miei
Vicino ti vorrei

Ogni notte andar via
Fino ai sogni lassù
Perse intorno a noi bellissime stelle.

Ti nascondi e vai via
Tra le ombre laggiù
Stese intorno a noi
Bellissime stelle

E ancora ti vorrei, ti vorrei

E ogni giorno che avrò
Ogni attimo in più
Cercherò per te
Bellissime stelle

Cercherò, cercherò per te
Troverò per te bellissime stelle
Le bellissime stelle lassù per te



ANDREA BOCELLI
"Bellissime Stelle"
Vivere

Hold On

Music and lyrics by Michael Bublé, Alan Chang, Amy Foster-Gillies


Didn't they always say we were the lucky ones?
I guess that we were once, babe, we were once
But luck will leave you 'cause it is a faithless friend
And in the end when life has got you down
You've got someone here that you can wrap your arms around

So hold on to me tight
Hold on to me tonight
We are stronger here together
Than we could ever be alone
So hold on to me
Don't you ever let me go

There's a thousand ways for things to fall apart
But it's no one's fault, no it's not my fault
Maybe all the plans we made would not work out
But I have no doubt even though it's hard to see
I've got faith in us and I believe in you and me

So hold on to me tight
Hold on, I promise it'll be alright
'Cause it's you and me together
And baby all we've got is time
So hold on to me
Hold on to me tonight

There's so many dreams that we have given up
Take a look at all we've got
And with this kind of love
What we've got here is enough

So hold on to me tight
Hold on, I promise it'll be alright
'Cause we are stronger here together
Then we could ever be alone
Just hold on to me
Don't you ever let me go
Hold on to me, it's gonna be alright
Hold on to me tonight

Didn't they always say we were the lucky ones?



MICHAEL BUBLÉ
"Hold On"
Crazy Love

Because We Believe

Music by David Foster
Lyrics by Andrea Bocelli, Amy Foster


Guarda fuori e gia mattina
Questo e un giorno che ricorderai
Alzati in fretta e vai
C'e chi crede in te
Non ti arrendere

Luister naar de zon, zij roept je naam (Listen to the sun, she calls out your name)
Dit is jouw moment dus ga nu maar staan (This is your moment so stand up)
En wees niet bang voor het licht (And don't be afraid of light)
Dat je voelt op je gezicht (That you feel upon your face)
't is echt bedoeld voor jou (It is really meant for you)

Like stars across the sky
E per avvincere tu dovrai vincere
We were born to shine
All of us here because we believe

Once in every life there comes a time
We walk out on our own and into the light
The moment won't last, but then
We remember it again
When we close our eyes

Like stars across the sky
E per avvincere tu dovrai vincere
We were born to shine
All of us here because we believe

Non arrenderti
Qualcuno e con te

Like stars across the sky
We were born to shine
E per avvincere dovrai vincere
E allora vincerai



ANDREA BOCELLI and MARCO BORSATO
"Because We Believe"
Amore




2006년 토리노 동계올림픽 폐막식에 사용된 노래. 솔로 버전보다 이 곡을 먼저 접해서 그런지 이게 더 나은 것 같다;;;

Stronger

Music and lyrics by Stephen Lipson, Craig Wiseman, Karen Poole


Running out of options
Running out of time
Running out of easy ways of things to say
Nothing left but goodbye
Baby please forgive me
If I act so surprised

I thought that we were stronger than that
I thought that we were stronger than that
I thought that we would fight a little harder than we did
To find a way to just keep hanging on
I can't believe it's gone

I've got to learn to take it
I've got to learn to breathe
Right now I'm feeling faithless in graceless arms
But I've got to learn to believe
That it happened for a reason
But it's just too hard to see

I thought that we were stronger than that
I thought that we were stronger than that
I thought that we would fight a little harder than we did

How do we get from there to nowhere
How can you stop and say you don't care
When I know that you used to do
How come those words just come so easy
After all that we've been through

I thought that we were stronger than that
I thought that we were stronger than that
I thought that we would fight a little harder than we did
To find a way to just keep hanging on

Running out of options
Running out of time



BOYZONE
"Stronger"
Brother

스티븐 게이틀리의 유작.
RIP Steo.

Du lässt mich sein, so wie ich bin

Music by Jean Frankfurter
Lyrics by Jean Frankfurter


Wir flogen wie zwei Vögel durch die Nacht
Überall Musik und Wein
Wir wollten nicht alleine sein
An mehr hab' ich im Traum nicht mal gedacht
Hatte Angst, dich zu spür'n
Hatte Angst, mich zu verlier'n
Doch du warst anders als die ander'n
Du hast es gleich gefühlt, was ich will

  Chorus
Du lässt mich sein, so wie ich bin
Mich zurechtzubiegen hätte keinen Sinn
Ich bin bei dir und atme frei
Ob ich wein', ob ich lach'
Und auch wenn ich Fehler mach'
Du gibst mir Kraft und stehst mir bei

Ich sag die Wahrheit immer, wie sie ist
Zu meinem Wort muss ich steh'n,
Das ist manchmal unbequem
Ich will die Welt mit meinen Augen seh'n
Glaub noch an Ehrlichkeit
Ist der Weg auch manchmal weit
Du lässt mir meine grossen Träume
Mit dir, das könnte ewig geh'n

  Chorus

Du wirst mich nie verlieren
Wenn du mich frei sein lässt
Und wenn ich geh'n will, halt mich niemals fest

  Chorus

Du gibst mir Kraft und stehst mir bei
Stehst mir bei
Stehst mir bei



HELENE FISCHER
"Du Lässt Mich Sein, So Wie Ich Bin"
So Wie Ich Bin



왜 도이치어 노래가 UK iTS에 있는 거야! ㅋㅋㅋ
어쨌거나 터치팟/mp3p/모든 음악사를 통틀어 첫 도이치어 트랙 ㅎㅎㅎ (언어의 다양성은 더욱 풍족해졌다 ㅋㅋㅋ)


- 단어마다 대문자 쓰는 거 아니잖아요. 잉글랜드어도 아닌데.
- 그래도 어색합니다 -_-ㅋ

I See You

Music and lyrics by James Horner, Simon Franglen, Thaddis Harrell


Walking through a dream, I see you
My light and darkness breathing hope of new life
Now I live through you and you through me, enchanted
I pray in my heart that this dream never ends

I see me through your eyes
Breathing new life, flying high
Your love shines the way into paradise
So I offer my life as a sacrifice
I live through your love

You teach me how to see all thats beautiful
My senses touch your world I never pictured
Now I give my hope to you, I surrender
I pray in my heart that this world never ends

I see me through your eyes
Breathing new life, flying high
Your love shines the way into paradise
So I offer my life
I offer my love for you

And my heart was never open
And my spirit never free
To the world that you have shown me
But my eyes could not envision
All the colours of love and of life evermore
Evermore

I see me through your eyes
Breathing new life, flying high
Your love shines the way into paradise
So I offer my life as a sacrifice
I live through your love
I live through your love

I see you
I see you



LEONA LEWIS
"I See You"
Avatar [Soundtrack]

Little Person

Music by Jon Brion
Lyrics by Jon Brion


I'm just a little person
One person in a sea
Of many little people
Who are not aware of me

I do my little job
And live my little life
Eat my little meals
Miss my little kid and wife

And somewhere, maybe someday
Maybe somewhere far away
I'll find a second little person
Who will look at me and say

I know you
You're the one I've waited for
Let's have some fun

Life is precious, every minute
And more precious with you in it
So, let's have some fun

We'll take a road trip
Way out west
You're the one
I like the best

I'm glad I found you
Like hanging 'round you
You're the one
I like the best

Somewhere, maybe someday
Maybe somewhere far away
Somewhere, maybe someday
Maybe somewhere far away

Somewhere, maybe someday
Maybe somewhere far away
I'll meet a second little person
And we'll go out and play



DEANNA STOREY
"Little Person"
Synecdoche, New York [Soundtrack]

이터널 선샤인, 존 말코비치 되기, 어댑테이션의 각본을 쓴 찰리 카우프먼이 직접 메가폰을 잡은 첫 영화 시넥도키, 뉴욕의 엔드타이틀. (그런데 수입한 제목이 시네...도키? CINEdoche??? +_+) 시카고 선타임즈의 로저 이버츠가 꼽은 지난 10년간 최고의 영화.
앗싸 가오리. 1월 7일에 개봉한단다.

December Song (I Dreamed of Christmas)

Music and lyrics by George Michael and David Austin


Merry Christmas
Merry Christmas
May your every New Year dream come true

Sweet December song
The melody that saved me
On those less than silent nights
When snow would fall upon my bed
White sugar from Jesus
And take me to the day
She could always smile
The Virgin Child would always show, you see
Just to save me

There was always Christmas time to wipe the year away
I guess that morning they’d decided that the war would have to wait
There was always Christmas time Jesus came to stay
I could believe in peace on Earth and I could watch TV all day
So I dreamed of Christmas

Maybe since you’ve gone
I went a little crazy
God knows they can see the child
But the snow that falls upon my bed
That loving I needed
Falls every single day
For each and every child
The Virgin smiles for all to see
But you kept her from me

There was always Christmas time to wipe the year away
I guess that morning they’d decided that the war would have to wait
There was always Christmas time Jesus came to stay
I could believe in peace on Earth and I could watch TV all day
So I dreamed of Christmas
Yes, I dreamed like you

Merry Christmas
Merry Christmas
May your every New Year dream come true



GEORGE MICHAEL
"December Song (I Dreamed of Christmas)"
December Song [Single]

다운로드는 이미 작년 크리스마스 때 풀렸는데 정식 발매는 이번 크리스마스 시즌이다.

You Know Me

Music and lyrics by Françoise Hardy, Robbie Williams, Kelvin Andrews, Daniel Spencer


If a man could be his own fantasy
Then to only breed in captivity
Is pointless
I’ve been doing what I like when I like how I like
It’s joyless
Only you know me

What a waste of all this peace
Baby, steps and two more sleeps
Till I get to say sorry
I get hysterical, historical; of love is just chemical
Give us something to stop me
Only you know me

  Chorus
Since you went away, my heart breaks everyday
You don’t know 'cause you’re not there
You simply found the words to make all modern feelings fade away
Only you know me

I'm doin' fine
And the sun often shines
What are you thinking?
I've done bruised up my mind
With this thunderbird wine
Baby, I'm drinking-
Only you know me

  Chorus
Only you know me

  Chorus
Only you know me
Only you
Only you
Only you know me



ROBBIE WILLIAMS
"You Know Me"
Reality Killed the Video Star

Dare to Live | Vivere

Music by Celso Valli, Angelo Anastasio
Lyrics by Gerardina Trovato, Eugenio Finardi


Try looking at tomorrow not yesterday
And all the things you left behind
All those tender words you did not say
The gentle touch you couldn't find

In these days of nameless faces
There is no one truth but only pieces
My life is all I have to give

Dare to live until the very last
Dare to live, forget about the past
Dare to live giving something of yourself to others
Even when it seems there's nothing more left to give

Ma se tu vedessi l'uomo davanti al tuo portone
Che dorme avvolto in un cartone
Se tu ascoltassi il mondo una mattina
Senza il rumore della pioggia

Tu che puoi creare con la tua voce
Tu, pensi i pensieri della gente
Poi, di Dio c'e solo Dio

Vivere, nessuno mai ce l'ha insegnato
Vivere, non si può vivere senza passato
Vivere è bello anche se non l'hai chiesto mai
Una canzone ci sarà, qualcuno che la canterà

Dare to live searching for the ones you love Dare to live no one but we all Dare to live until the very last Your life is all you have to give

Perché, perché, perché, perché non vivi questa sera? Perché, perché, perché, perché non vivi ora? Perché, perché, perché la vita non è vita Perché

Non l'hai vissuta
Vivere!

Dare to live until the very last Your life is all you have to give

Perché, perché, perché la vita non è vita Perché

Non l'hai vissuta mai

I will say no (I will say yes)
Say dare to live
Dare to live



ANDREA BOCELLI & LAURA PAUSINI
"Dare to Live | Vivere"
The Best of Andrea Bocelli: Vivere